OSZ Schlanders in Irland/ Ireland

Bereits der Start war turbulent. Da ein Schüler verschlafen hatte und der Bus eine falsche Straße nahm, gerieten wir unter Zeitdruck und kamen erst im letzten Moment in München an.  Der Flug war spannend und für manche Schüler ein erstmaliges Erlebnis. In Portaloise trafen wir dann auf unsere irische Gastfamilien.

Der erste Tag begann mit Führungen durch die Schule und interessante Einblicke in das irische Schulsystem: Schüler tragen Schuluniform und besuchen nicht wie wir eine Klasse, sondern verschiedene Kurse. Portaloise College wird täglich von über 1000 Schülern besucht.

Um unsere Englischkenntnisse noch zu verbessern, gingen wir ins Kino, um den aktuellen Kinofilm Minecraft anzuschauen. Im Kinosaal wurde es ziemlich laut und wir hatten großen Spaß.

Am Dienstag bekamen wir die Möglichkeit das Solas Eco-Gardencenter zu besuchen, wo wir Einblicke in die irische Esskultur bekamen und einen traditionellen “Irish Scone” backten.

Am Mittwochmorgen traf man sich mit viel Vorfreude am Bahnhof von Portlaoise. Wir starteten dort mit dem Zug nach Dublin. Wir besuchten “Marsh Library”, die erste öffentliche Bibliothek in Irland. Danach zeigte uns ein Führer einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Dublins, darunter die St Patrick´s Cathedral, Christ Church Cathedral, Dublin Castle und Temple Bar. Anschließend hatten wir für ein paar Stunden Freizeit und jeder konnte die Stadt mit seinen Freunden entdecken. Manche spazierten zum Trinity College oder sonnten sich im St Stephen´s Green Park. Danach fuhren wir mit dem Zug nach Carlow, wo wir eine interessante traditionelle Sportart live miterleben konnten. Wir sahen uns ein Gaelic Football Match zwischen Laoise College und Carlow College an, das mit einem Unentschieden endete.

Am vorletzten Tag fuhren wir mit dem Schulbus nach Tramore. Bei strahlendem Sonnenschein bekamen wir eine Surfing-lesson. Einigen gelang es sogar auf dem Surfboard aufzustehen und ein paar Wellen zu surfen. Nach dem anstrengenden Vormittag aßen wir in einem Pub bei traditioneller irischer Live-Musik.

Am letzten Tag waren wir zwar alle schon ziemlich müde, aber wir besichtigten die größte Molkereigenossenschaft Irlands, Tirlán. Wir konnten sehen, wie Käse produziert und verpackt wurde. Außerdem hörten wir einem kurzen Vortrag über das Nachhaltigkeitskonzept der Firma. Zurück in der Schule, aßen wir noch zu Mittag und nach einem emotionalen Abschied machten wir uns auf den Weg nach Hause.

Fun facts:
Während unseres Aufenthalts lernten wir, dass Iren von morgen bis abends nur Chips essen, ob mit Essig, Käse, Zwiebel oder im Sandwich, Hauptsache es sind Kartoffelchips.

Viele von uns testeten mit Begeisterung teure Seifen und Hautcremes in unterschiedlichen Geschäften und verbreiteten danach die edlen Düfte um sich herum.

***

Even the start was turbulent: one student had overslept and the bus took the wrong road, so we were pressed for time and only arrived in Munich at the last minute. The flight was exciting and a first-time experience for some of the students. Then we finally met our Irish host families in Portlaoise.

The first day began with guided tours of the school and interesting insights into the Irish school system: students wear school uniforms and attend different courses rather than staying in one class like we do. Portlaoise College is attended by over 1,000 pupils every day.

To improve our English skills, we went to the cinema to watch the latest Minecraft film. It got quite loud in the cinema and we had a lot of fun.

On Tuesday, we had the opportunity to visit the Solas Eco-Garden Centre, where we gained an insight into Irish food culture and baked a traditional Irish scone.

On Wednesday morning, we met at Portlaoise railway station with great anticipation. From there, we set off by train to Dublin. We visited Marsh’s Library, the first public library in Ireland. Then a guide showed us some of Dublin’s most important sights, including St Patrick’s Cathedral, Christ Church Cathedral, Dublin Castle, and Temple Bar. Afterwards, we had a few hours of free time to explore the city with our friends. Some walked to Trinity College or sunbathed in St Stephen’s Green Park. Then we travelled by train toCarlow, where we experienced a traditional Irish sport live. We watched a Gaelic football match between Laois College and Carlow College, which ended in a draw.

On the penultimate day, we went to Tramore by school bus. We were given a surfing lesson in glorious sunshine. Some of us even managed to stand up on the surfboard and ride a few waves. After the exhausting morning, we ate in a pub with traditional Irish live music.

On the last day, we were all pretty tired, but we visited the largest dairy co-operative in Ireland, Tirlán. We were able to see how cheese was produced and packaged. We also listened to a short presentation about the company’s sustainability concept. Back at the school, we had lunch and, after an emotional farewell, we made our way home.

Fun facts:
During our stay, we learntthat Irish people only eat crisps from morning to night — whether with vinegar, cheese, onion, or in a sandwich — the main thing is that they’re potato crisps.

Many of us enthusiastically tested expensive soaps and skin creams in various shops and then spread the fine fragrances around us.